La Fundación Alma de Bahía y Bahía Beach Resort & Golf Club se unen al Centro de Conservación de Manatíes con el fin de recaudar fondos para apoyar la conservación de la especie en peligro de extinción a días de celebrar la semana del manatí.

Bayamón, Puerto Rico— En el marco de la celebración de la Semana de la Conservación del Manatí Caribeño, la Fundación Alma de Bahía celebrará durante este próximo fin de semana el evento “Help Save the Manatees” (ayúdanos a salvar a los manatíes), con el propósito de recaudar fondos y apoyar la conservación de la especie en peligro de extinción a través del Centro de Conservación de Manatíes. El evento consistirá de tres actividades: cóctel y cena, entretenimiento para niños y torneo de golf de 18 hoyos.

La cena cóctel y el entretenimiento para niños se llevará a cabo el sábado, 5 de septiembre, mientras que el torneo de golf se celebrará el domingo, 6 de septiembre, ambas actividades en el afamado Bahía Beach Resort en Río Grande.

Durante la cena se estarán subastando artículos y experiencias únicas relacionadas a la conservación de los recursos naturales así, como un cuadro del Maestro Antonio Martorell que conmemora los 25 años del primer rescate de un manatí caribeño, el muy recordado Moisés. Los participantes del torneo del golf tendrán la oportunidad de ganar un auto, si logran la hazaña de hacer un hoyo en uno.

El Centro de Conservación de Manatíes de Puerto Rico, un consorcio entre la Red Caribeña de Varamientos y la Universidad Interamericana de Puerto Rico, se dedica a rehabilitar estos mamíferos marinos en peligro de extinción. Actualmente tiene cuatro animales en sus instalaciones en el Recinto de Bayamón de la Universidad Interamericana: Guacara de 10 años, Aramaná de 4 años, Yuísa de 2 años y un huérfano rescatado recientemente llamado Tureygua. Se estima que en las costas de Puerto Rico sólo quedan entre 600 y 700 individuos, por lo que cada rescate representa una oportunidad para la supervivencia de la especie.

La entrada a todas las actividades de la recaudación de fondos tendrán un costo específico y estarán disponibles para la venta en Bahía Beach Resort & Golf Club. Para más información sobre el evento, Help Save the Manatees, se puede comunicar con yarimar.vassallo@bahiabeachpuertorico.com o al (787) 809-8870.

El Centro de Conservación de Manatíes de Puerto Rico ya completó los dos sondeos para escoger un nombre para el bebé manatí rescatado el pasado mes en Isabela.

Un primer sondeo se llevó a cabo entre 40 voluntarios y personal del Centro para escoger los primeros cinco nombres favoritos entre una lista de 37 nombres taínos. Un segundo sondeo se llevó a cabo la semana pasada entre 37 personas afiliadas a las entidades que sirven de accionistas (“stakeholders”) de la conservación del manatí en Puerto Rico, para evaluar y poner en orden de preferencia estos cinco posibles nombres.

Los “stakeholders” de la conservación del manatí en Puerto Rico incluyen al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, el Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre, la Junta de Calidad Ambiental, el Programa Sea Grant, el Programa del Estuario de la Bahía de San Juan, las ONG Arrecife Pro Ciudad y Para la Naturaleza, el Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico, el Zoológico de Puerto Rico, el Municipio Autónomo de San Juan, la Legislatura de Puerto Rico, la Universidad Interamericana de Puerto Rico y el Centro.

Habemus nomen… El nombre taíno escogido es Tureygua, que significa “celestial.” Con el nuevo nombre, el bebé manatí que ha estado en rehabilitación desde hace un mes y ahora esta en condición satisfactoria con prognosis favorable, lleva un nombre con sentido patrio y de pertenencia para el pueblo de Puerto Rico, que invoca a lo bienaventurado que fue este manatí al ser rescatado y a su futuro rol en la recuperación de la especie.

Es tradición para el Centro nombrar a los manatíes bajo su cuidado con nombres indígenas, particularmente arawacos o taínos. En el Centro, en estos momentos se encuentran Guacara (nombre de los indios Muskhogean del río donde fue encontrado), Aramaná (cacique taíno del yucayeque del río Coa—Toa Baja y Dorado), y Yuisa (cacica taína de áreas aledañas al rió Loíza).

El Centro de Conservación de Manatíes, ubicado en el Recinto de Bayamón de la Universidad Interamericana de Puerto Rico y en consorcio con la Red Caribeña de Varamientos, es una instalación autorizada por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, el Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre, y el Servicio Federal de Inspección de Salud de Plantas y Animales para llevar a cabo investigación científica, programas de conservación y la rehabilitación y cuidado de esta especie en peligro de extinción. Para coordinar visitas al Centro, enviar donativos u obtener más información sobre el Centro, puede acceder a su portal en internet o darle like en su página de Facebook.

El Centro de Conservación de Manatíes y Alma de Bahía cordialmente te invitan a su evento benéfico anual en pro de la conservación de manatíes. Únete a nosotros para ayudar a salvar a los manatíes.

The Manatee Conservation Center and Alma de Bahía cordially invites you to its annual fundraiser to benefit manatee conservation. Join us to help save the manatees.

Sábado 5 de septiembre de 2015, Cena y cocktail Sirenia en el Sugar Beach, Bahía Beach Resort, Rio Grande, Puerto Rico, 6:00 pm.

Domingo 6 de septiembre de 2015, Torneo de Golf, Bahía Beach Resort, Rio Grande, Puerto Rico, shotgun 9:00 am, premiación 2:00 pm.

Todo el dinero recaudado será destinado a la Red Caribeña de Varamientos/Centro de Conservación de Manatíes de Puerto Rico para ayudar a salvar a los manatíes.

Personal del DRNA junto al Centro de Conservación de Manatíes, de la Universidad Interamericana, lograron salvarlo.

Sábado, 25 de julio de 2015. San Juan, Puerto Rico — Un bebé manatí atrapado con una goma de bicicleta fue rescatado en la Laguna de Condado por personal del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y del Centro de Conservación de Mantíes de Puerto Rico tras dos días de labor, informó la secretaria Carmen R. Guerrero Pérez.

El bebé manatí—de cerca de dos años de edad y cinco pies de largo—fue liberado del artefacto y se logró que permanezca con su mamá.

“Se recibió una llamada el jueves en la noche y desde el viernes se comenzó a trabajar, pero fue difícil lograr un acercamiento adecuado. Hoy sábado si se logró quitarle la goma, se cotejó su estado de salud y se pudo liberar”, explicó Guerrero Pérez.

El rescte ocurrió en las inmediaciones de la Piedra del Perro y el puente Dos Hermanos en el sector de Condado en San Juan.

La doctora Nilda Jiménez, del Programa de Rescates Marinos del DRNA, indicó que siempre se procuró que el bebé estuviera en contacto con la mamá porque la intención era liberarlo y que permaneciera con ella. Dijo que se le pudo quitar la goma al halarla por su cuerpo sin necesidad de cortar con pinzas. Jiménez detalló que es la primera vez que nos reportan un manatí con una goma de bicicleta, lo más común es que se enreden en hilo de pescar.

El manatí antillano es una especie en peligro de extinción, cuya población fluctúa entre 300 y 600 individuos para toda la isla.

“Exhortamos a la ciudadanía a llamar inmediatamente si observan algún animal en riesgo o algún suceso que afecte los recursos naturales al 787-724-5700. En esta ocasión, se pudo salvar gracias a la llamada de un ciudadano que nos alertó”, puntualizó Guerrero Pérez. La titular de DRNA hizo también un llamado a la ciudadanía a no lanzar basura en las áreas naturales porque esta es la mejor evidencia de lo que esa acción acarrea.

“Con este pequeño manatí evidenciamos de primera mano las consecuencias de arrojar basura en las costas y el mar. Esta goma de bicicleta pudo costarle la vida a este manatí. Tomó unas 10 horas, sobre 15 personas, cinco kayacs, un bote y un helicótero para encontrar al manatí y poderle quitar la rueda de la bicicleta de su cuerpo. Un gran esfuerzo por la irresponsabilidad de alguien en tirar la goma al mar”, expresó el doctor Antonio Mignucci, director del Centro de Conservación de Manatíes y profesor de la Universidad Interamericana, Recinto de Bayamón.

Guerrero Pérez reconoció la labor del equipo que logró salvar el manatí, entre ellos: los técnicos Carly Rivera, Tamara Alejandro, Pedro Rivera, Carlos Rodríguez, Nicole Gutiérrez y Edward Hernández, la veterinaria Anna Salazar y el doctor Mignucci y unos 6 voluntarios del Centro de Conservación de Manatíes; por el DRNA, la doctora Jiménez, el teniente Henry Colón y el vigilante Enrique Meléndez y Omar Collazo, de la Oficina de la Comisionada de Navegación.

“El compromiso, la experiencia y los conocimientos de este equipo de personas fue medular para lograr salvar este bebé manatí y de esa manera aportar a la misión de luchar para evitar su extinción”, sostuvo la planificadora.

El Centro de Conservación de Manatíes de Puerto Rico (CCMPR) y la Red Caribeña de Varamientos en la Universidad Interamericana de Puerto Rico anuncia la disponibilidad de cuatro posiciones voluntarias (no remuneradas) de internado o prácticas de 2 meses en tres períodos por año (1 de febrero-31 de marzo, 15 de mayo-15 de julio, y de 1 de septiembre-31 de octubre). El CCMPR lleva a cabo esfuerzos de conservación en favor de manatíes antillanos en peligro de extinción en cuatro modalidades: (1) rescate y respuesta a varamientos, (2) rehabilitación y cuidado veterinario, (3) investigación poblacional, y (4) alcance comunitario y educación.

Requisitos: Los solicitantes deben ser estudiantes matriculados en una ciencia natural de licenciatura (bachillerato para los que cursan en los Estados Unidos y Puerto Rico), postgrado o título profesional (biología, zoología, oceanografía, biología marina, ciencias ambientales, industrias pecuarias, veterinaria o similar), o recién graduados de estas disciplinas que buscan experiencia en la conservación de especies marinas en peligro de extinción. El trabajo en la CCMPR se lleva a cabo en español e inglés, por lo tanto, los internos deben al menos ser capaces de conversar y escribir en uno de estos idiomas. Los internos deben ser auto-motivados y responsables, capaces de trabajar de forma independiente, tener experiencia de computadora, ser organizados, con buena comunicación, y que puedan trabajar en equipo. Los candidatos deben estar en buen estado físico, nadar bien, levantar y transportar 25 kg, caminar largas distancias en terrenos difíciles, y seguir instrucciones y protocolos de forma escrita y oral con eficacia. Además, los internos deben estar preparados para trabajar en una variedad de escenarios en un día determinado, incluyendo en la playa, en el agua, y en el laboratorio. Las horas de trabajo son de 40 a 60 horas por semana.

La pasantía de 2 meses podrá prorrogarse por un mes adicional a la discreción de la CCMPR y una evaluación positiva al finalizar los primeros 2 meses. Los internos son responsables de sus propios gastos de viaje a San Juan, visado y los gastos de alimentación. Una matrícula de US$1,400 dólares se requiere de todos los internos internacionales y nacionales. Se ofrece un descuento de 25% en la matrícula para pasantes locales (Puerto Rico). Para los que necesitan alojamientos de vivienda, el CCMPR puede proporcionar vivienda a cargo del pasante (US$450/mes). Pasantes ciudadanos de los Estados Unidos no necesitan una visa para asistir al internado. Los solicitantes internacionales deben solicitar una visa de Estados Unidos para asistir. Si los internos tienen la intención de recibir crédito académico, son responsables de hacer todos los arreglos con su respectiva institución educativa.

El internado del CCMPR es una oportunidad única en la vida para estudiantes y recién graduados al unirse a científicos dedicados que llevan a cabo trabajos de conservación con manatíes en el hermoso entorno ambiental de la isla caribeña de Puerto Rico. Como parte de este programa, los internos son miembros muy importantes de un equipo enfocado y dedicado y se sumergirán en prácticas pioneras de trabajo con manatíes. Esta es una excelente oportunidad de contribuir de manera significativa a un emocionante esfuerzo de conservación marina para salvar una especie en peligro de extinción. Los internos que completen con éxito el programa recibirán un certificado que acredita la formación en las iniciativas de conservación de manatíes, incluyendo respuesta a varamientos y necropsias, rescate, rehabilitación y cuidado veterinario, investigación poblacional, y alcance comunitario y educación.

Las solicitudes de internado para febrero deben ser recibidas antes del 31 de diciembre del año anterior, para mayo antes del 1 de febrero, y para septiembre antes del 1 de junio. Para solicitar, deberá completar la solicitud que se encuentra en nuestro sitio web Para obtener más información, contáctanos en volunt@manatipr.org.